Dari satu ibu kami berdua menarik nafas,
Membuka lebar kedua mata,
Menyaksikan saudara kami dilahap rasa benci berupa api,
Dan hancur tanpa nama.
Ledakan demi ledakan menyayat keberanian saudara-saudara kami,
Nyawa mereka hanya untuk balas dendam,
Untuk ego yang tidak akan pernah padam,
Untuk lautan tubuh penuh debu dan darah.
Perlukah alasan?
Perlukah pertumpahan darah?
Air mataku untuk Gaza,
Tidak akan pernah mengering.
Biarkan anak-anak kami bernafas dan melihat indahnya perdamaian,
Biarkan para lelaki memimpin keluarganya,
Biarkan para ibu menebar cinta,
Biarkan saudara-saudara kami hidup.
Peluru bukan jawaban untuk memenuhi keinginanmu.
Hentikan sumpah serapahmu,
Dan penuhi langit dengan doa dari agamamu,
Kumohon, jangan leburkan tanah bumiku.
Jangan pernah tutup matamu dengan kebencian.
Cintaku untuk Palestina,
Cintaku untuk Israel,
Saudara-saudaraku, bertahanlah.
No comments:
Post a Comment
Says